Любопитно

Името на бразилската футболна легенда Пеле влезе в речник като прилагателно – ето какво означава новата дума

„Пеле“ не е само името на един от най-великите футболисти за всички времена. Собственото име вече може да се използва като прилагателно в португалския език, който е официален за Бразилия.

За 265-те милиона португалци по света „pele“ вече може да се използва за обозначаване на нещо или някой необикновен – смисъл, в който тя вече се използва неофициално в Бразилия.

Думата „Пеле“ беше добавена към повече от 167 000 думи в португалския речник на Михаелис, отпечатан в Бразилия.

„Изразът, който вече се използва за обозначаване на някой, който е най-добрият в това, което прави, е увековечен на страниците на речника!“ – заяви фондация „Пеле“ в Instagram.

Според новия запис думата се определя като „изключителен, несравним, уникален“ – качества, свързани с „Краля“ на футбола, който почина през декември миналата година на 82-годишна възраст.

Онлайн версията на Михаелис предоставя и полезни примери: „Той е пеле на баскетбола… Тя е пеле на бразилската драма.“

Засега думата е включена само в онлайн версията на Михаелис, макар че в бъдеще ще бъде добавена и в печатните речници.

По публикацията работи: Венета Николова

Leave a Comment
Сподели
Публикувано от
Редакция Нова Вест

Скорошни постове

  • България

Четирима загинали при нелегална автогонка на „Челопешко шосе“

В петък вечерта на столичния булевард „Челопешко шосе“ при катастрофа загинаха четирима души, а други…

преди 13 минути
  • България

Краткотрайни, но интензивни валежи и гръмотевици в цялата страна утре

Утре времето в страната ще бъде динамично, с развитие на купеста и купесто-дъждовна облачност. На…

преди 28 минути
  • България

Втори ден издирват 75-годишен пастир в района на Фотиново, Батак

Второ денонощие продължава издирването на 75-годишен мъж от пазарджишкото село Алеко Константиново, обявен за изчезнал…

преди 43 минути
  • България

Асен Василев обвини Радев и ГЕРБ в „сглобка“ в Министерството на финансите

Съпредседателят на „Продължаваме промяната – Демократична България“ Асен Василев отправи критики към президента Румен Радев…

преди 58 минути
  • България

Астрономическото лято започва на 21 юни в 11:24 часа българско време

Астрономическото лято за 2026 година в България и в цялото Северно полукълбо започва на 21…

преди един час
  • България

Астрономическото лято започва на 21 юни в 11:24 часа българско време

Астрономическото лято през 2026 г. започва на 21 юни, а в България и в цялото…

преди един час