Любопитно

Името на бразилската футболна легенда Пеле влезе в речник като прилагателно – ето какво означава новата дума

„Пеле“ не е само името на един от най-великите футболисти за всички времена. Собственото име вече може да се използва като прилагателно в португалския език, който е официален за Бразилия.

За 265-те милиона португалци по света „pele“ вече може да се използва за обозначаване на нещо или някой необикновен – смисъл, в който тя вече се използва неофициално в Бразилия.

Думата „Пеле“ беше добавена към повече от 167 000 думи в португалския речник на Михаелис, отпечатан в Бразилия.

„Изразът, който вече се използва за обозначаване на някой, който е най-добрият в това, което прави, е увековечен на страниците на речника!“ – заяви фондация „Пеле“ в Instagram.

Според новия запис думата се определя като „изключителен, несравним, уникален“ – качества, свързани с „Краля“ на футбола, който почина през декември миналата година на 82-годишна възраст.

Онлайн версията на Михаелис предоставя и полезни примери: „Той е пеле на баскетбола… Тя е пеле на бразилската драма.“

Засега думата е включена само в онлайн версията на Михаелис, макар че в бъдеще ще бъде добавена и в печатните речници.

По публикацията работи: Венета Николова

Leave a Comment
Сподели
Публикувано от
Редакция Нова Вест

Скорошни постове

  • България

Ел Ниньо и отслабващ полярен вихър вещаят по-динамична зима

Първите дългосрочни метеорологични сигнали за зимния сезон 2026/2027 вече привличат вниманието на експертите. Според данни…

преди 2 часа
  • България

Жена е задържана с фентанил при акция срещу наркоканал в „Факултета“

Полицията проведе мащабна операция срещу разпространението на наркотици в столичния квартал „Факултета“. При действията на…

преди 3 часа
  • България

ЕК отчита липса на напредък на България в четири ключови области на върховенството на закона

Европейската комисия представи годишния си доклад за състоянието на върховенството на закона в ЕС. За…

преди 3 часа
  • България

Стотици шофьори са заловени след употреба на алкохол и наркотици при акцията по пътищата

В цялата страна се провеждат интензивни специализирани полицейски операции за спазване на Закона за движението…

преди 3 часа
  • България

Столична община започва почистване на над 81 км речни корита в София

Столична община започна мащабна кампания за почистване на речните корита в урбанизираните части на София.…

преди 4 часа
  • България

ПП обвини Пламен Тончев в бездействие по случая „Хемус“ и връзки с Радев

В кулоарите на Народното събрание депутатът от „Продължаваме промяната“ Бойко Рашков отправи критики към председателя…

преди 5 часа