Двама души са пострадали в резултат на земетресението
Земетресение с магнитуд 5,9 по скалата на Рихтер разтърси префектура Аомори и Ивате в Северна Япония рано тази сутринта, съобщи японската метеорологична агенция, цитирана от Reuters. Според информацията за момента няма опасност от цунами.
Земетресението е регистрирано около 2:46 часа сутринта местно време (1746 GMT). Няма съобщения за нанесени щети в местен завод за преработка на ядрено гориво в района, съобщи обществената телевизия NHK.
Двама души са пострадали при земетресението. Те са откарани в болница. Движението на няколко влака в района са преустановени временно, поради проверки за безопасност.
Двама души са ранени и са откарани в болница, докато операторите на влакове в района са преустановили някои влакови услуги за проверки на безопасността, съобщи телевизията.
Земетресението регистрира 5 плюс в японската скала на земетресението, ниво, което може да причини щети на някои сгради.
Превод и редакция: „Нова Вест“, Ралица Димитрова
