Японски войник загина, а други бяха ранени след изригване на вулкан, причинило свличане на лавина край ски станция северозападно от Токио, предаде Франс прес.
Военнослужещ от японските сили за самоотбрана загина, повлечен от лавина, докато тренираше, заяви говорител на Министерството на отбраната. Петима други войници са ранени.
Според спасителите след изригването на вулкана Кусацу-Ширане в центъра на главния японски остров Хоншу са ранени още 10 души, петима от които – тежко. Сред тях са четирима ранени от пръсналото се стъкло в кабинка на лифт, ударен от вулканичен камък.
Лифтът е спрял поради прекъсване на захранването и според местните власти горе са останали 78 души. Осем от тях са получили помощ.
